Полтавчане насладились премьерой спектакля «Мастер и Маргарита» в драмтеатре имени Гоголя

В Полтаве с успехом прошел спектакль «Мастер и Маргарита». Допремьерный спектакль состоялся в пятницу. Переполненный зрительный зал, громкие аплодисменты, цветы, приятные слова - все это не мечта, а благодарность за труд.

Режиссером стал Сергей Павлюк, сообщает poltava-city.com. Хотя сам он из Херсона, но горожанам известный по спектаклям «Последняя любовь гетмана» и «Опера нищих». Всего с театром он сотрудничает около 2 лет. Никто из режиссеров не брался за постановку этого романа в Полтаве, а он взялся. Да еще и актеры заговорили на украинском языке. О языке в одном интервью Сергей отметил:

    Есть ангажированность этого произведения, который считается русским. Есть другая проблема - украинский язык делают такой Кандови и неблагоприятной на сцене для слуха, трудно ее воспринимать. Украинский язык благозвучный, но почему-то из нас делают каких-то «дебилоидив», когда начинают ней говорить в фильмах, особенно российских. Мы сами украинцы часто, когда рассказываем анекдоты о кума, делаем это такими же голосами. На сцене надо разговаривать на украинском языке, так как мы это делаем в жизни. Сейчас прекрасные дубляже в кино появились Украинская и они, по-моему, на голову выше, чем зарубежные.

Так как Сергей Павлюк сотрудничает с полтавскими актерами не первый год, сразу определился, кого он хочет видеть в образе главных героев. Воланда сыграл Александр Любченко, Маргариту - его жена Татьяна, а Мастера и Иешуа один актер - Богдан Чернявский. Некоторых второстепенных героев пришлось играть одному человеку. В связи с тем, что не хватало мужчин, 2 мужские роли играли женщины: Босого - Маргарита Томм, Афрания -Наталья Сизова.

После спектакля (которая продолжались 3:00) присутствуют долго не отпускали актеров, благодаря и аплодируя стоя. Поэтому здесь уместно высказывание, что «если актер настоящий - это настоящий театр, не надо прятать за музыкой, декорациями или какими-то образами», как и произошло сегодня.

Дата: 21.01.2019.